Live preview in interior mockup · full file delivered after purchase.

Artist Statement

I have always loved glitch. The moment the system breaks is the moment you see how it works. This piece lives in that moment.

Unique · 1 of 1

Hangeul Glitch

한글 글리치 · Beauty in the Error

Korean characters fractured, displaced, glitched in real time. A piece that takes digital failure as its raw material and finds beauty in the broken signal.

Artist: Seokbum Hong (홍석범)
Medium: Generative media · 4K film diptych
Dimensions: 3840 × 2160 · 2160 × 3840 px
Edition: 1 of 1 — Unique
Year: 2026

Acquire this work · 소장하기

진본 인증서 · 프라이빗 볼트 · 작가 서명이 포함된 단 하나의 작품을 소장합니다.

Delivery

4K MP4 · 가로 + 세로 일괄 발송

고화질 4K 심리스 루프 영상으로, 가로형과 세로형 두 가지를 함께 보내드립니다. TV·디지털 액자·미니PC 등 어디서나 재생되며, 작가의 서명과 에디션 번호가 영상에 새겨집니다.

Collector Details

Please provide complete and accurate details. The artist will use these to deliver your edition and sign the certificate of authenticity addressed to you.

Email *

Full Name * (as it should appear on the certificate)

Country *

Phone (optional)

Shipping Address * (collector package: 2 USB drives + printed signed certificate)

Installation Context (optional, helps the artist calibrate)

합계

결제 후 7영업일 이내 이메일 발송

₩6,900,000

≈ $5,000 USD

한국 한정 · 설치 지원

사이니지·LED 패널 설치는 상상연필이 도와드립니다. 금액은 추가 문의:bradley@visionpencil.co.kr

본 작품은 구매자 전용으로 개별 렌더링되는 1점 유일 주문제작 작품으로, 결제 완료 후에는 청약철회·환불이 제한됨에 동의합니다. (작가 제작 착수 전 즉시 취소 시 전액 환불)환불정책

국내 결제 · 토스페이먼츠

카드·애플페이·삼성페이·토스페이·카카오페이·네이버페이

This collection has been publicly released and available for purchase since May 12, the artist's birthday.

You will receive your edition by email within 7 business days of payment.

Once delivered, the file is yours. It belongs to you, to keep, to display, to pass down.

A numbered certificate of authenticity, signed by the artist, is included with every order.

Resale of your single edition on the secondary market is permitted and welcomed, please notify us so the certificate transfers to the new collector. Mass duplication or redistribution of the file is prohibited.

구매 시 받게 되는 것

4K 필름 2개
가로 3840×2160 + 세로 2160×3840. 작가 사인과 소유자 이름·에디션 번호를 새겨 개별 렌더링합니다.
서명 인증서
번호 매김 진본 인증서, 언제든 온라인으로 검증 가능합니다.
프라이빗 볼트 키
이 사이트 안의 나만의 갤러리, 소유권을 영원히 증명합니다.
컬렉터 패키지
USB 2개(가로형+세로형 필름), 인쇄 인증서, 친필 사인 감사카드, 그리고 작품 고화질 스틸 프린트 1장, 전 세계 어디든 배송해 드립니다.

Samsung The Frame

이 작품에 어울리는 디지털 액자

작품을 거는 디지털 액자.

작품은 매트 아트 디스플레이에 맞춰 마스터링됩니다. 삼성 더 프레임에 걸면 벽에 액자 그림처럼 작품이 살아납니다.

Samsung The Frame Pro · Neo QLED 4K (2026)

쿠팡에서 보기 →

이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

작품의 뒷이야기

이야기

왜 만들었나

작품 뒤의 마음

중학생 때 손가락이 부러졌습니다. 마디가 끝내 똑바로 붙지 않았어요. 수십 년을 그걸 숨기려 했습니다. 30대가 되어 그만뒀습니다. 제가 사랑하는 모든 예술가에게 어딘가 비뚤어진 것이 있다는 걸 알아채기 시작했거든요. 한글 안의 글리치, 오타, 오류, 같은 종류의 아름다움이었습니다.

어떻게 생각했나

작품 뒤의 사고

글리치는 시스템이 자기 자신을 드러내는 순간입니다. 완벽함은 구조를 숨깁니다. 오류는 그것을 드러냅니다. 이 작품은 한글을 망가진 언어로 다루지 않습니다. 자기가 어떻게 작동하는지, 어디서 떨리는지, 어디서 찢어지는지, 어디서 잊고 다시 기억하는지 정직한 언어로 다룹니다.

당신의 일상에

당신이 느끼길 바라는 것

실수한 다음 들르는 자리에 두세요. 작품은 당신을 용서해 주지 않습니다. 더 좋은 일을 해 줍니다. 그 실수가 완벽한 버전에서는 결코 가질 수 없는 아름다움을 남겼다는 걸 보여 줍니다. 당신의 글리치와 함께 사세요. 그것이 당신의 가장 사적인 표식입니다.

Seokbum Hong

한국 미디어아티스트

공개 및 소유

5월 12일 · 작가 생일을 기점으로 공개되었습니다.

이 컬렉션은 홍석범 작가가 태어난 날인 5월 12일부터 공개되어 판매되고 있습니다. 모든 에디션은 그 날짜를 기점으로 번호가 매겨지고, 작가의 서명이 함께 전달됩니다.

전달된 파일은, 컬렉터의 것입니다.

작품을 수령하시는 순간, 그 파일은 당신의 소유가 됩니다. 당신의 기기에 보관하시고, 당신의 공간에 띄우시고, 언젠가 이 작품을 아껴 줄 다른 사람에게 물려주거나 다른 미술 작품처럼 2차 시장에서 되파실 수도 있습니다. 작가는 더 이상 그것을 가지고 있지 않습니다. 당신이 가지고 있습니다. 다만, 파일을 복제해서 대량으로 배포하는 것은 허용되지 않습니다. 본인이 가진 한 점의 작품을, 인증서와 함께 다음 컬렉터에게 양도하는 것은 환영합니다. 양도가 발생하면 알려 주세요. 인증서를 새 컬렉터의 이름으로 옮겨 드립니다.

소장자 서약

이 작품을 지키겠습니다.

이 에디션을 소장함으로써, 컬렉터는 다음을 서약합니다:

1이 작품을 소중히 보존하며, 원본을 훼손하거나 변형하지 않겠습니다.
2파일을 복제하거나 재배포·공유하지 않겠습니다. 이 작품은 오직 저만을 위한 것입니다.
3무단으로 공유·복제할 경우, 그 책임과 문제는 전적으로 본인에게 있음을 이해합니다.
4전달되는 모든 파일에는 고유 추적 식별자가 새겨져 있어, 유출 시 출처가 식별됩니다.
5무단으로 유포된 에디션은 visionpencil.co.kr 에 공개적으로 표기됩니다.

이 작품을 소장한다는 것은, 작가와 작품을 함께 지키겠다는 약속입니다.